Prevod od "našel na" do Srpski


Kako koristiti "našel na" u rečenicama:

Řekni, co jsi našel na Dextera Morgana.
Samo mi reci šta si otkrio o Dexteru Morganu.
Tohle jsem zrovna našel na stole s poznámkou:
Upravo sam na stolu pronašao ovo uz poruku.
Ano, ztratil jsem vás, a pak jsem vás našel na psích dostizích.
Da, izgubio sam Vas i onda sam Vas jednog dana pronašao na trkama pasa.
Říkal, že je našel na mrtvém člověku.
Kaže da ih je skinuo mrtvacu.
Doktor Plith našel na hrudním koši stopy po kousání v těsné blízkosti jater.
Dr. Plith je spomenuo da je našao tragove ugriza na rebrima blizu lokacije jetre.
Právě jsem ji našel na klinice.
Našao sam njeno tijelo u bolnici.
Tyhle dokumenty - požádám vás, abyste si je prohlédli - jsou části seznamu lodního nákladu, který jsem včera našel na Amistadu.
Ovi papiri, tražim da ih pogledate, deo su tovarnog lista koji sam juèe uzeo s Amistada.
Duquette našel na Stoner Beach zuby a krev Susan Tollerové.
Duket je našao Suzan Tolerine zube i krv na Stoner Biè plaži.
Podívejte, co jsem našel na závitu toho šroubu.
Pogledaj što sam našao na vijèanim navojima.
V týdnu jsem tohle našel na ulici.
Našao sam ovo na ulici tokom nedelje.
Jo, můj táta ho našel na místě činu.
Da, moj otac ga je našao na mestu zloèina.
Ale pořád nemůžu uvěřit tomu, že ji našel na internetu.
Ali i dalje ne mogu da verujem da ju je našao preko interneta.
Jeden z nich to našel na internetu a ukázal to kamarádům.
Jedan je to našao na netu i pokazao ostalima.
Talíř jsem našel na druhé straně poblíž útesu.
Tanjir sam našao blizu litice sa druge strane.
Nemůžeš se dívat na všechno, co Robert našel, na ten vzorec a nevidět, co je tenhle čurák zač.
Mislim, ne možeš vidjeti sve što je Robert našao po uzorku, a da ne vidiš kakav je ovaj tip govnar.
Co si našel na Samira Horna?
Što ste našli za Samira Horna?
Tak, já nevím, Co jsi našel na půdě?
Sad bi trebala imati oko 50 godina. Ne znam onda.
Ta skvrna, kterou jsi našel na místě činu...
Ta mrlja što si našao na mjestu zloèina...
No, něco jsem našel na místě činu.
Našao sam još nešto na mjestu zloèina.
Noelovým koníčkem bylo sedět ve své kůlně, popíjet Baileys, a vycpávat ptáky, které našel na kraji dálnice.
Noelov hobi je bio da sedi u šupi i pije Bejli Ajriš Krim i da preparira ptice koje je pokupio uz autoput.
Takže, podívejte se, co jsem našel na tom novém snímku.
Uspio sam dobiti ovu novu sliku. Pogledajte što sam našao.
Minulou moc když jsem tě našel na podlaze viděl jsem tojle, stojící s námi v místnosti.
Kada sam sinoæ pao na pod, video sam ovo. Bio je s nama u sobi.
Teď, když máme dost benzínu, abychom se mohli vrátit na tu zkratku, co Glenn našel na mapě.
Пошто имамо горива, можемо да се вратимо до Гленове заобилазнице.
Cos pro mě našel na McKernon Motors?
Što si mi našao u vezi 'McKernon Motorsa'?
Víš, ten chlápek dole mi řekl, že tu párty našel na zasraným Craiglistu.
Onaj tip dolje mi je rekao da je saznao za dernek preko aukcijskog sajta.
Tohle jsem našel na hromadě Tallowayho papírů.
Našao sam (njegov na hrpu od Talloway je ocjenjuju radova
Podle toho, co jsem našel na internetu, vypráví ta opera o boji mezi posvátností a světskostí lásky, což je vlastně její jediný problém.
Prema nekim brzim onlajn istraživanjima, opera se bavi borbom izmeðu svete i neèiste ljubavi, koja je verovatno i jedina borba koja postoji.
Vedeš tajné rozhovory, vystavuješ si povolení beze mě, a můj bratr, který vyšetřuje ten případ zmetra, našel na nástupišti tohle.
Vodiš te tajne razgovore, izvršila si pretragu bez mene, a tim mog brata je istraživao u podzemnoj... i pronašao ovo na stanici.
Šla jsem do obchodu, abych nakoupila zeleninu a další věc co si pamatuju je, jak mě můj syn Scott našel na silnici.
Bila sam u radnji da kupim namirnice, i sledeæe što znam, je da me je Skot našao na putu.
Někdo našel na ulici ten tvůj drahocennej výherní dopis.
Неко је нашао твоју драгоцену срећку.
Neříkal jsem, že jsem ho našel na ostrově.
Nisam rekao da sam je našao na ostrvu.
Odpovídá to květinovému vzoru, který jsem našel na litinovém radiátoru ukovaném na přelomu století.
I to veoma posebna. Podudara se sa cvetnim dizajnom na gvozdenim radijatorima sa prelaska iz jednog veka u drugi.
Tohle jsem našel na tvém stole.
Našao sam ovo na tvom radnom stolu.
Takže říkáte, že jste tu dívku našel na Silnici 16.
Dakle, kažete da ste pronašli ovu devojka na ruti 16.
Scotland Yard ho našel na místě činu.
SCOTLAND YARD JE PRONAÐEN NA MESTU UBISTVA.
Šerif našel na chodbě otisk dívčí boty.
Šerif je našao otiske ženske cipele u školskom hodniku.
Co kdybys ji našel na svým fotrovi, jak mu rve do prdele černýho robertka a přitom křičí moje jméno?
A šta ako je zateknemo na tvom ocu kako mu zabija veliki veštaèki kurac u dupe dok on zaziva moje ime?
Tvůj bratr to našel na vrakovišti a přestavěl to.
Tvoj brat je to pronašao na smetlištu i popravio.
Já si někdy sednu a vzpomínám, jak ses učila jezdit na kole... a jak jsem tě jednou našel na autobusové zastávce.
Ponekad tako sedim i priseæam se... kako si uèila da voziš bicikl... ili kako sam te jednom pronašao na autobuskoj stanici.
Raj našel na internetu spoustu videí s porodem.
Radž je na internetu pronašao ove snimke poroðaja.
Když mi byly čtyři, mám živě v paměti, že jsem si našel na kotníku dvě malinké jizvy a ptal jsem se tatínka, co to je.
Јасно се сећам, када сам имао четири године, пронашао сам два малена ожиљка на чланку и питао сам оца шта је то.
0.35088610649109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?